Süti tájékoztató
Ez a tájékoztató elmondja, milyen sütiket (cookie-kat) használ a www.belfoldipihenes.hu oldal, mire valók, és hogyan döntheted el, melyiket engedélyezed. A személyes adataid kezeléséről általában az Adatkezelési tájékoztatóban olvashatsz.
Mi az a süti?
A süti egy kis szöveges fájl, amelyet a weboldal a böngésződben tárol. Segítségével az oldal például megjegyzi, hogy elküldted-e már egy űrlapot, vagy mérhetjük, hány látogató nézett meg egy oldalt. Egyes sütiket mi helyezünk el (saját sütik), másokat a mérőszolgáltatásaink, mint a Google és a Hotjar (külső sütik).
A sütik csoportjai
| Csoport | Mire való? | Hozzájárulás |
|---|---|---|
| Szükséges | Az oldal alapvető működése: munkamenet, az űrlapok védelme visszaélés ellen, a süti-beállításaid megjegyzése. | Nem kell: ezek nélkül az oldal nem működne (Elker tv. 13/A. § (3) bekezdés). Nem kapcsolhatók ki. |
| Statisztika | Megmutatják, hogyan használják a látogatók az oldalt: mely oldalakat nézik, honnan érkeznek, hol akadnak el. Az adatokat összesítve, az oldal fejlesztésére használjuk. | Csak a hozzájárulásoddal. |
| Marketing | A hirdetéseink hatékonyságát mérik: megmutatják, ha egy Google-hirdetésünkre kattintva érkeztél, és foglaltál-e. | Csak a hozzájárulásoddal. |
A sütik listája
Szükséges sütik
| Név | Szolgáltató | Cél | Élettartam |
|---|---|---|---|
| belfoldipiheneshu-session | BelföldiPihenés.hu | Munkamenet (pl. a választott rendezés, az űrlapok állapota) | 2 óra |
| XSRF-TOKEN | BelföldiPihenés.hu | Az űrlapok védelme a visszaélések ellen | 2 óra |
| bp_consent | BelföldiPihenés.hu | A süti-beállításaid megjegyzése | 1 év |
Statisztikai sütik (csak hozzájárulással)
| Név | Szolgáltató | Cél | Élettartam |
|---|---|---|---|
| _ga | Google (Analytics) | A látogatók megkülönböztetése a statisztikához | 2 év |
| _ga_* | Google (Analytics) | A munkamenet állapotának megőrzése | 2 év |
| _hjSessionUser_* | Hotjar | A visszatérő látogató felismerése (anonim azonosító) | 1 év |
| _hjSession_* | Hotjar | Az aktuális látogatás adatai | 30 perc |
Marketing sütik (csak hozzájárulással)
| Név | Szolgáltató | Cél | Élettartam |
|---|---|---|---|
| _gcl_au | Google (Ads) | A hirdetési kattintások és foglalások (konverziók) mérése | 90 nap |
A mérőeszközöket (Google Analytics, Google Ads, Hotjar) csak a hozzájárulásod szerint indítjuk el: a Google-címke a hozzájárulásodig nem tesz le sütit (Google Consent Mode), a Hotjar pedig csak a statisztikai sütik engedélyezése után töltődik be. A szolgáltatók a sütik nevét és élettartamát időnként módosíthatják. Az itt felsoroltak a legfontosabbak.
A böngészőben tárolt beállítások
Néhány választásodat nem sütiben, hanem a böngésződ helyi tárolójában (localStorage) jegyezzük meg, hogy ne kelljen újra megadnod. Ezek az adatok csak a te böngésződben vannak, nem küldjük el őket magunknak, és mérésre sem használjuk őket. Hozzájárulás nem kell hozzájuk, mert a kényelmedet szolgálják.
| Név | Cél | Élettartam |
|---|---|---|
| bp-stay | A választott dátum és létszám, hogy a szálloda- és az ajánlatoldalon ne kelljen újra beírnod | 2 óra tétlenség után törlődik |
| bp-listing-layout | A találati lista nézete (lista vagy rács) | Amíg nem törlöd |
| popup_banner_* | Hogy bezártad-e a felugró ajánlót, és mikor | Amíg nem törlöd |
A tárolót a böngésződ beállításaiban, a webhelyadatok törlésével ürítheted.
Hogyan döntheted el, mit engedélyezel?
Az első látogatáskor az oldal alján megjelenő sávban választhatsz: „Elfogadom mind”, „Csak a szükségesek” vagy „Beállítások” (itt csoportonként dönthetsz).
Később bármikor megváltoztathatod a döntésedet az oldal alján, a „Süti-beállítások” linkre kattintva. Ha visszavonod a hozzájárulásodat, a statisztikai, illetve marketing sütiket töröljük.
A döntésedet 1 évig megjegyezzük, utána újra megkérdezünk.
A sütiket a böngésződ beállításaiban is törölheted vagy letilthatod (általában a „Beállítások” → „Adatvédelem” menüben). Ha a szükséges sütiket is letiltod, az oldal egyes funkciói, például a foglalási űrlap, nem fognak megfelelően működni.
Külső szolgáltatók
| Szolgáltató | Szolgáltatás | Adatvédelmi tájékoztató |
|---|---|---|
| Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország | Google Analytics, Google Ads | policies.google.com/privacy |
| Hotjar Ltd. Dragonara Business Centre, 5th Floor, Dragonara Road, Paceville, St. Julian's STJ 3141, Málta | Az oldal használatának elemzése (hőtérkép, anonim munkamenet-felvétel) | hotjar.com/legal/policies/privacy |
A Google adatai az Európai Unión kívülre (USA) is kerülhetnek. A Google LLC az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) alapján tanúsított. A Google Analyticsben az IP-címek nem tárolódnak teljes formában. A Hotjar a munkameneteket anonimizálva rögzíti, az űrlapmezőkbe írt adatokat (pl. név, e-mail, telefonszám) nem menti el.
A Google-lel kapcsolatos hirdetési beállításaidat a Google hirdetési beállítások oldalon is kezelheted.
Kérdésed van?
Írj nekünk: euromap@euromap.hu. Jogaidról és a panaszlehetőségekről az Adatkezelési tájékoztatóban olvashatsz.
Hatályos: 2026. október 21.